raw
US /rɑː/
UK /rɑː/
1.
cru
not cooked
:
•
She prefers to eat raw vegetables.
Ela prefere comer vegetais crus.
•
Be careful when handling raw meat.
Tenha cuidado ao manusear carne crua.
2.
bruto, não processado
in a natural state; not treated or manufactured
:
•
The artist used raw materials to create the sculpture.
O artista usou materiais brutos para criar a escultura.
•
We need to analyze the raw data before drawing conclusions.
Precisamos analisar os dados brutos antes de tirar conclusões.
3.
cru, puro, intenso
(of an emotion or quality) strong and undisguised
:
•
His grief was raw and evident to everyone.
Sua dor era crua e evidente para todos.
•
She expressed her raw emotions during the therapy session.
Ela expressou suas emoções cruas durante a sessão de terapia.
4.
em carne viva, dolorido, irritado
(of a part of the body) painful, tender, or inflamed, typically as a result of skin being rubbed or scraped
:
•
The cut on his arm was still raw and painful.
O corte em seu braço ainda estava em carne viva e doloroso.
•
My feet are raw from walking all day in new shoes.
Meus pés estão em carne viva de tanto andar o dia todo com sapatos novos.
1.
ferida, escoriação
a sore or abraded place on the skin
:
•
He had a raw on his elbow from falling.
Ele tinha uma ferida no cotovelo por ter caído.
•
The constant rubbing caused a painful raw on her heel.
O atrito constante causou uma ferida dolorosa no calcanhar dela.