put down

US /pʊt daʊn/
UK /pʊt daʊn/
"put down" picture
1.

colocar, pôr

to place something on a surface or on the ground

:
Please put down your bags here.
Por favor, coloque suas malas aqui.
He carefully put down the fragile vase.
Ele cuidadosamente colocou o vaso frágil.
2.

colocar para baixo, criticar, depreciar

to criticize someone or something in a way that makes them feel foolish or unimportant

:
Don't let anyone put you down.
Não deixe ninguém te colocar para baixo.
He's always putting down his colleagues.
Ele está sempre criticando seus colegas.
3.

sacrificar, eutanasiar

to kill an animal, especially because it is old, ill, or dangerous

:
The vet had to put down the injured dog.
O veterinário teve que sacrificar o cachorro ferido.
It's always sad when you have to put down a pet.
É sempre triste quando você tem que sacrificar um animal de estimação.
4.

anotar, registrar

to write something down; to record something

:
Did you put down all the details in your notebook?
Você anotou todos os detalhes no seu caderno?
I need to put down my thoughts before I forget them.
Preciso anotar meus pensamentos antes que eu os esqueça.
5.

reprimir, sufocar

to suppress or stop something by force

:
The government quickly put down the rebellion.
O governo rapidamente reprimiu a rebelião.
They managed to put down the riot before it spread.
Eles conseguiram reprimir o motim antes que se espalhasse.