Significado da palavra "put something down" em português

O que significa "put something down" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

put something down

US /pʊt ˈsʌmθɪŋ daʊn/
UK /pʊt ˈsʌmθɪŋ daʊn/

Verbo Frasal

1.

colocar, pôr

to place something on a surface or on the floor

Exemplo:
Please put your bags down here.
Por favor, coloque suas malas aqui.
She carefully put the baby down in the crib.
Ela cuidadosamente colocou o bebê no berço.
2.

menosprezar, criticar

to criticize someone or something, often in an unkind way

Exemplo:
Don't let anyone put you down.
Não deixe ninguém te menosprezar.
He's always putting down his colleagues' ideas.
Ele está sempre criticando as ideias de seus colegas.
3.

sacrificar, eutanasiar

to kill an animal because it is old, sick, or dangerous

Exemplo:
The vet had to put the dog down due to its severe illness.
O veterinário teve que sacrificar o cachorro devido à sua doença grave.
It's always hard to put an animal down, even when it's suffering.
É sempre difícil sacrificar um animal, mesmo quando ele está sofrendo.
4.

dar uma entrada, pagar um sinal

to pay a deposit for something

Exemplo:
We had to put down a deposit of 10% for the new car.
Tivemos que dar uma entrada de 10% para o carro novo.
How much do I need to put down?
Quanto preciso dar de entrada?
5.

anotar, escrever

to write something down

Exemplo:
Can you put that down in your notebook?
Você pode anotar isso no seu caderno?
I need to put down all my expenses for the trip.
Preciso anotar todas as minhas despesas da viagem.
6.

reprimir, sufocar

to stop a rebellion or protest by force

Exemplo:
The government quickly put down the rebellion.
O governo rapidamente reprimiu a rebelião.
The police were called to put down the riot.
A polícia foi chamada para reprimir o motim.