pose

US /poʊz/
UK /poʊz/
"pose" picture
1.

representar, apresentar

present a problem, danger, or difficulty

:
•
The new regulations pose a challenge for small businesses.
Os novos regulamentos representam um desafio para pequenas empresas.
•
His actions could pose a threat to national security.
Suas ações poderiam representar uma ameaça à segurança nacional.
:
presentconstituteformcreatecause
2.

posar, fazer pose

assume a particular position for a photograph, painting, or sculpture

:
•
The model was asked to pose for the artist.
A modelo foi convidada a posar para o artista.
•
She likes to pose for selfies.
Ela gosta de posar para selfies.
:
modelsitstandpositionposture
3.

apresentar, colocar

put (a question or matter) to someone for consideration

:
•
He decided to pose the question to the committee.
Ele decidiu apresentar a questão ao comitê.
•
The lawyer will pose several questions to the witness.
O advogado fará várias perguntas à testemunha.
:
askputsubmitproposeraise
1.

pose, postura

a particular way of standing or sitting adopted by someone for a photograph, painting, or sculpture

:
•
The photographer asked her to hold her pose.
O fotógrafo pediu a ela para manter sua pose.
•
He struck a dramatic pose for the camera.
Ele fez uma pose dramática para a câmera.
:
postureattitudestanceposition
2.

pose, fachada

a way of behaving adopted to impress or mislead others

:
•
His confident pose hid his inner nervousness.
Sua pose confiante escondia seu nervosismo interior.
•
It was all just a pose to get attention.
Era tudo apenas uma pose para chamar a atenção.
:
pretenseaffectationfacadeshowact