playing field
US /ˈpleɪ.ɪŋ ˌfiːld/
UK /ˈpleɪ.ɪŋ ˌfiːld/

1.
campo de jogos, campo desportivo
a large area of ground for playing sports on
:
•
The school has a large playing field for football and rugby.
A escola tem um grande campo de jogos para futebol e rugby.
•
Children were running and playing on the playing field.
As crianças estavam correndo e brincando no campo de jogos.
2.
campo de jogo nivelado, igualdade de oportunidades
a situation in which everyone has the same opportunities
:
•
The new regulations aim to create a level playing field for all businesses.
Os novos regulamentos visam criar um campo de jogo nivelado para todas as empresas.
•
Without equal access to resources, it's not a level playing field.
Sem igual acesso aos recursos, não é um campo de jogo nivelado.