Significado da palavra "off the menu" em português
O que significa "off the menu" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
off the menu
US /ɔf ðə ˈmɛnju/
UK /ɒf ðə ˈmɛnjuː/
Idioma
1.
fora do cardápio, não disponível
not available or not being offered
Exemplo:
•
I wanted to order the special, but it was already off the menu.
Eu queria pedir o especial, mas já estava fora do cardápio.
•
Due to supply issues, that particular item is off the menu for now.
Devido a problemas de fornecimento, esse item específico está fora do cardápio por enquanto.
2.
fora de questão, não permitido
not an option or not allowed
Exemplo:
•
Discussing salary on the first interview is usually off the menu.
Discutir salário na primeira entrevista geralmente está fora de questão.
•
After his behavior, a promotion is definitely off the menu for him.
Depois do comportamento dele, uma promoção está definitivamente fora de questão para ele.
Palavra Relacionada: