Significado da palavra hack em português
O que significa hack em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
hack
US /hæk/
UK /hæk/
Verbo
1.
hackear, invadir
gain unauthorized access to data in a system or computer
Exemplo:
•
Someone tried to hack into my email account.
Alguém tentou hackear minha conta de e-mail.
•
The group managed to hack the company's main server.
O grupo conseguiu hackear o servidor principal da empresa.
2.
cortar, golpear
cut with rough or heavy blows
Exemplo:
•
He used an axe to hack at the thick branches.
Ele usou um machado para cortar os galhos grossos.
•
The explorers had to hack their way through the dense jungle.
Os exploradores tiveram que abrir caminho pela selva densa.
3.
lidar com, aguentar
manage to cope successfully with
Exemplo:
•
I'm not sure how I'm going to hack this new project.
Não tenho certeza de como vou lidar com este novo projeto.
•
She can't hack the pressure of the job anymore.
Ela não consegue mais aguentar a pressão do trabalho.
Substantivo
1.
truque, macete
a solution or trick that makes a task easier or more efficient
Exemplo:
•
This life hack helps you organize your cables neatly.
Este truque de vida ajuda você a organizar seus cabos de forma organizada.
•
I found a great hack for cleaning stubborn stains.
Encontrei um ótimo truque para limpar manchas difíceis.
2.
hack, ataque cibernético
an act of gaining unauthorized access to a computer system or data
Exemplo:
•
The company reported a major security hack.
A empresa relatou um grande hack de segurança.
•
The recent data hack affected millions of users.
O recente hack de dados afetou milhões de usuários.
Aprender esta palavra no Lingoland