Significado da palavra "in tune with" em português

O que significa "in tune with" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

in tune with

US /ɪn tuːn wɪθ/
UK /ɪn tjuːn wɪð/

Frase

1.

em sintonia com, em harmonia com

in agreement or harmony with

Exemplo:
Her ideas are always in tune with the latest trends.
As ideias dela estão sempre em sintonia com as últimas tendências.
The new policy is not in tune with the company's values.
A nova política não está em sintonia com os valores da empresa.
2.

em sintonia com, sensível a

having a good understanding of someone or something

Exemplo:
He's very in tune with his audience's needs.
Ele está muito em sintonia com as necessidades de sua audiência.
You need to be more in tune with your emotions.
Você precisa estar mais em sintonia com suas emoções.