guy

US /ɡaɪ/

UK /ɡaɪ/

cara, homem

a man

•

He's a really nice guy.

Ele é um cara muito legal.

•

Who's that guy over there?

Quem é aquele cara ali?

pessoal, galera

used in informal contexts to refer to a person of either sex

•

You guys want to grab some dinner?

Vocês pessoal querem jantar?

•

Hey guys, what's up?

E aí, pessoal, tudo bem?

caçoar, ridicularizar

to make fun of; ridicule

•

They used to guy him about his accent.

Eles costumavam caçoar dele por causa do sotaque.

•

Don't guy me, I'm serious!

Não me caçoe, estou falando sério!