Significado da palavra gridlock em português
O que significa gridlock em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
gridlock
US /ˈɡrɪd.lɑːk/
UK /ˈɡrɪd.lɑːk/
Substantivo
1.
engarrafamento, paralisação do tráfego
a situation in which a network of roads becomes so congested that no traffic can move in any direction
Exemplo:
•
The accident caused complete gridlock on the highway.
O acidente causou um engarrafamento total na rodovia.
•
Rush hour often brings the city to a state of gridlock.
A hora do rush frequentemente leva a cidade a um estado de engarrafamento.
2.
impasse, paralisação
a situation, typically one involving opposing parties, in which no progress can be made
Exemplo:
•
Political gridlock prevented any new legislation from passing.
O impasse político impediu a aprovação de qualquer nova legislação.
•
Negotiations reached a point of gridlock, with neither side willing to compromise.
As negociações chegaram a um ponto de impasse, com nenhuma das partes disposta a ceder.
Verbo
1.
engarrafar, paralisar o tráfego
to cause a network of roads to become so congested that no traffic can move in any direction
Exemplo:
•
Heavy snow began to gridlock the city's main arteries.
A neve pesada começou a engarrafar as principais artérias da cidade.
•
A major protest could gridlock the entire downtown area.
Um grande protesto poderia engarrafar toda a área central.
Aprender esta palavra no Lingoland
Palavra Relacionada: