goof off
US /ɡuːf ɔːf/
UK /ɡuːf ɔːf/

1.
vadiar, enrolar, matar tempo
to waste time or avoid work or responsibility
:
•
Stop goofing off and finish your homework!
Pare de vadiar e termine sua lição de casa!
•
He spent the whole afternoon goofing off instead of studying.
Ele passou a tarde toda vadiando em vez de estudar.