Significado da palavra "gone off" em português

O que significa "gone off" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

gone off

US /ɡɔn ɔf/
UK /ɡɒn ɒf/

Verbo Frasal

1.

estragar, azedar

(of food or drink) no longer fresh enough to eat or drink

Exemplo:
The milk has gone off; it smells sour.
O leite estragou; cheira azedo.
I think these leftovers have gone off.
Acho que essas sobras estragaram.
2.

disparar, explodir

(of an alarm or explosive device) to make a sudden loud noise or explode

Exemplo:
The fire alarm went off in the middle of the night.
O alarme de incêndio disparou no meio da noite.
The bomb went off, causing widespread damage.
A bomba explodiu, causando danos generalizados.
3.

partir, ir embora

to leave a place; to depart

Exemplo:
They went off on their vacation early this morning.
Eles partiram para as férias hoje de manhã cedo.
The children went off to play in the park.
As crianças foram brincar no parque.
4.

explodir, irritar-se

(of a person) to become angry or excited

Exemplo:
He just went off at me for no reason.
Ele simplesmente explodiu comigo sem motivo.
She went off on a rant about the unfairness of the system.
Ela começou a reclamar sobre a injustiça do sistema.