ditch
US /dɪtʃ/
UK /dɪtʃ/
1.
vala, fosso
a long, narrow excavation made in the ground, especially for drainage or irrigation
:
•
The farmer dug a ditch to drain the field.
O fazendeiro cavou uma vala para drenar o campo.
•
The car ended up in a roadside ditch.
O carro acabou em uma vala na beira da estrada.
1.
se livrar de, abandonar, largar
to get rid of or give up (something or someone) because it is no longer wanted or useful
:
•
He decided to ditch his old car for a new one.
Ele decidiu se livrar do carro velho por um novo.
•
She ditched her friends to go to the party alone.
Ela largou os amigos para ir à festa sozinha.
2.
amerissar, fazer um pouso de emergência na água
to make an emergency landing of an aircraft on water
:
•
The pilot had to ditch the plane in the ocean after engine failure.
O piloto teve que amerissar o avião no oceano após falha no motor.
•
The crew prepared for an emergency ditch.
A tripulação se preparou para um amerissagem de emergência.