Dicionário Inglês-Português

Significado da palavra bust em português

O que significa bust em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

bust

US /bʌst/
UK /bʌst/
"bust" picture

Substantivo

1.

busto, seios

a woman's chest or breasts

Exemplo:
•
The dress had a fitted bust.
O vestido tinha um busto ajustado.
•
She measured her bust size for a new bra.
Ela mediu o tamanho do busto para um sutiã novo.
Sinónimo:
chest bosom breasts
2.

busto

a sculpture of a person's head, shoulders, and chest

Exemplo:
•
The museum displayed a marble bust of Julius Caesar.
O museu exibia um busto de mármore de Júlio César.
•
A bronze bust of the artist stood on the pedestal.
Um busto de bronze do artista estava no pedestal.
Sinónimo:
sculpture statue
3.

quebra, crise

a sudden decline in business or economic activity; a period of economic depression

Exemplo:
•
The company faced a major bust after the market crash.
A empresa enfrentou uma grande quebra após a queda do mercado.
•
The dot-com bust in the early 2000s affected many tech companies.
A bolha das pontocom no início dos anos 2000 afetou muitas empresas de tecnologia.
Sinónimo:
collapse failure downturn recession depression

Verbo

1.

estourar, quebrar

to break, split, or burst

Exemplo:
•
The old pipe finally bust, causing a flood.
O cano velho finalmente estourou, causando uma inundação.
•
He bust his knee playing football.
Ele machucou o joelho jogando futebol.
Sinónimo:
break burst smash rupture
2.

prender, deter

to raid or arrest

Exemplo:
•
The police decided to bust the illegal gambling ring.
A polícia decidiu prender a quadrilha de jogos de azar ilegais.
•
They were busted for selling drugs.
Eles foram presos por vender drogas.
Sinónimo:
raid arrest apprehend catch

Adjetivo

quebrado, danificado

broken or damaged

Exemplo:
•
The old television is completely bust.
A televisão antiga está completamente quebrada.
•
My car is bust, so I have to walk.
Meu carro está quebrado, então tenho que andar.
Sinónimo:
broken damaged kaput out of order
Aprender esta palavra no Lingoland
Palavra Relacionada:
bust a gut bust a move bust your ass