wriggle out of
US /ˈrɪɡ.əl aʊt əv/
UK /ˈrɪɡ.əl aʊt əv/
1.
wykręcić się od, wymigać się od
to avoid doing something that you do not want to do, or to escape from a difficult situation
:
•
He tried to wriggle out of his responsibilities.
Próbował wykręcić się od swoich obowiązków.
•
She always manages to wriggle out of doing the dishes.
Zawsze udaje jej się wykręcić od zmywania naczyń.