Znaczenie słowa vignette po polsku
Co oznacza vignette po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
vignette
US /vɪˈnjet/
UK /vɪˈnjet/
Rzeczownik
1.
winieta, krótki opis, scenka
a brief evocative description, account, or episode
Przykład:
•
The novel was filled with charming vignettes of Parisian life.
Powieść była pełna uroczych winiet z życia paryskiego.
•
She presented a series of short vignettes about her childhood.
Przedstawiła serię krótkich winiet o swoim dzieciństwie.
2.
winieta, rozmycie krawędzi
a small illustration or portrait photograph that fades into its background without a definite border
Przykład:
•
The old photograph had a beautiful faded vignette effect.
Stare zdjęcie miało piękny, wyblakły efekt winiety.
•
He added a subtle vignette to the portrait to draw attention to the subject.
Dodał subtelną winietę do portretu, aby zwrócić uwagę na temat.
Synonim:
Czasownik
winietować, rozmywać krawędzie
to portray (someone) in the style of a vignette
Przykład:
•
The artist vignetted the subject, making them stand out from the background.
Artysta winietował temat, sprawiając, że wyróżniał się na tle.
•
She decided to vignette the edges of the photograph for a softer look.
Postanowiła winietować krawędzie zdjęcia, aby uzyskać łagodniejszy wygląd.