tune

US /tuːn/
UK /tuːn/
"tune" picture
1.

melodia, nuta

a melody, especially one that characterizes a particular piece of music

:
•
That's a catchy tune!
To chwytliwa melodia!
•
He hummed a familiar tune.
Nucił znajomą melodię.
:
melodyairsongstraintheme
2.

strój, nastrój

the state of being in the correct pitch or at the correct setting

:
•
The piano is out of tune.
Pianino jest rozstrojone.
•
Make sure your guitar is in tune before you play.
Upewnij się, że twoja gitara jest nastrojona, zanim zaczniesz grać.
:
pitchintonationaccordharmony
1.

stroić, nastawiać

adjust (a musical instrument) to the correct pitch

:
•
Can you help me tune my guitar?
Czy możesz pomóc mi nastroić moją gitarę?
•
The orchestra began to tune their instruments.
Orkiestra zaczęła stroić swoje instrumenty.
:
adjustregulatecalibrateset
2.

nastawiać, dostrajać

adjust a radio or television to receive a particular station or channel

:
•
Can you tune the radio to my favorite station?
Czy możesz nastawić radio na moją ulubioną stację?
•
He spent hours trying to tune in the distant signal.
Spędził godziny, próbując nastawić odległy sygnał.
:
adjustsetcalibrateregulate
:
tune inin tunetunefultunefulnessout of tunetuning pegsignature tune