thumb

US /θʌm/
UK /θʌm/
"thumb" picture
1.

kciuk

the short, thick first digit of the human hand, set apart from the other four and opposable to them.

:
He gave a thumbs-up to show approval.
Dał kciuk w górę, aby pokazać aprobatę.
She hurt her thumb while playing basketball.
Zraniła się w kciuk podczas gry w koszykówkę.
1.

przewracać kartki, przeglądać

to turn over pages with the thumb

:
He thumbed through the book, looking for a specific passage.
Przewracał kartki książki, szukając konkretnego fragmentu.
She quickly thumbed through the dictionary.
Szybko przewracała kartki słownika.
2.

łapać stopa, autostopować

to hitchhike

:
They decided to thumb their way across the country.
Postanowili autostopem przemierzyć kraj.
It's dangerous to thumb a ride on this highway.
Niebezpiecznie jest łapać stopa na tej autostradzie.