flip

US /flɪp/
UK /flɪp/
"flip" picture
1.

przewracać, odwracać

turn over or cause to turn over with a sudden quick movement

:
•
He flipped the coin to decide who would go first.
Rzucił monetą, żeby zdecydować, kto pójdzie pierwszy.
•
The car flipped over several times after hitting the barrier.
Samochód przewrócił się kilka razy po uderzeniu w barierę.
:
turn overoverturninvertupendtopple
2.

przerzucać, przewracać

move or toss (something) with a quick, light gesture

:
•
She flipped her hair over her shoulder.
Przerzuciła włosy przez ramię.
•
He flipped a page in the book.
Przewrócił stronę w książce.
:
tossflickthrowcastjerk
3.

zmieniać, przełączać

change or cause to change from one state or position to another

:
•
The light flipped from red to green.
Światło zmieniło się z czerwonego na zielone.
•
His mood can flip in an instant.
Jego nastrój może zmienić się w jednej chwili.
:
changeswitchshiftalterreverse
1.

ruch, salto

a sudden quick movement

:
•
With a quick flip, he opened the lid.
Szybkim ruchem otworzył pokrywkę.
•
The gymnast performed a perfect back flip.
Gimnastyczka wykonała perfekcyjny salto w tył.
:
flicktossjerksomersaultacrobatics
2.

zmiana, odwrócenie

a sudden, often unexpected, change or reversal

:
•
The stock market took a sudden flip downwards.
Giełda zanotowała nagły spadek.
•
It was a complete flip from his usual behavior.
To była całkowita zmiana w jego zwykłym zachowaniu.
:
reversalturnaroundswitchshiftabout-face
1.

lekceważący, powierzchowny

superficial or flippant

:
•
He made a flip remark about the serious situation.
Wygłosił lekceważącą uwagę na temat poważnej sytuacji.
•
Her flip attitude annoyed everyone.
Jej lekceważące podejście irytowało wszystkich.
:
flippantsuperficialcavalierdisrespectfulimpertinent
:
flip chartflip-flopflipped classroomflip throughflip side