tension

US /ˈten.ʃən/
UK /ˈten.ʃən/
"tension" picture
1.

napięcie

the state of being stretched tight

:
•
The tension in the rope was immense.
Napięcie w linie było ogromne.
•
Adjust the string tension on the guitar.
Dostosuj napięcie strun w gitarze.
:
tightnesstautnessstrainstress
2.

napięcie, stres

mental or emotional strain

:
•
There was a lot of tension in the room before the announcement.
W pokoju panowało duże napięcie przed ogłoszeniem.
•
He felt the tension building up in his shoulders.
Czuł, jak napięcie narasta w jego ramionach.
:
stressstrainanxietypressureapprehensionuneasenervousnessworrydistressagitationexcitementsuspenseanticipation
3.

napięcie, konflikt

a relationship between people or groups that is difficult or unfriendly

:
•
There's a lot of tension between the two rival teams.
Między dwoma rywalizującymi drużynami panuje duże napięcie.
•
The political tension in the region is escalating.
Napięcie polityczne w regionie eskaluje.
:
frictionconflicthostilityantagonismdiscordstrifedisagreementdisputerivalry
:
surface tension