tangle

US /ˈtæŋ.ɡəl/
UK /ˈtæŋ.ɡəl/
"tangle" picture
1.

splątanie, kłębek

a confused mass of something twisted together

:
•
Her hair was a messy tangle after the windy walk.
Jej włosy były w nieładnym splątaniu po wietrznym spacerze.
•
The fishing line was a hopeless tangle.
Żyłka wędkarska była beznadziejnym splątaniem.
:
knotmesssnarlcoilmass
2.

splątanie, kłopoty, bałagan

a confused or complicated state of things

:
•
The legal case became a real tangle of accusations and counter-accusations.
Sprawa sądowa stała się prawdziwym kłębowiskiem oskarżeń i kontr-oskarżeń.
•
He got himself into a financial tangle.
Wplątał się w finansowe tarapaty.
:
messsnarljumblemuddlecomplication
1.

plątać, splątywać

twist together into a confused mass

:
•
The wires had started to tangle.
Przewody zaczęły się plątać.
•
Be careful not to tangle the fishing line.
Uważaj, żeby nie splątać żyłki wędkarskiej.
:
entwineintertwinesnarlknottwist
2.

uwikłać, wplątać

involve (someone) in a complicated or compromising situation

:
•
He tried to avoid getting tangled in their family drama.
Starał się uniknąć uwikłania w ich rodzinny dramat.
•
Don't let yourself get tangled up in legal battles.
Nie daj się uwikłać w batalie prawne.
:
involveembroilentangleimplicateensnare