Słownik Angielsko-Polski

Znaczenie słowa spin po polsku

Co oznacza spin po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

spin

US /spɪn/
UK /spɪn/
"spin" picture

Czasownik

1.

wirować, kręcić

turn or cause to turn or whirl around quickly

Przykład:
•
The dancer began to spin on one foot.
Tancerz zaczął wirować na jednej nodze.
•
The car wheels spun on the icy road.
Koła samochodu obracały się na oblodzonej drodze.
Synonim:
revolverotatewhirltwirlpirouette
2.

prząść

draw out and twist fibers into thread or yarn

Przykład:
•
She learned to spin wool into yarn.
Nauczyła się prząść wełnę na przędzę.
•
The machine can spin cotton very quickly.
Maszyna potrafi bardzo szybko prząść bawełnę.
3.

przedstawiać, interpretować

present a particular version of an event or situation, especially in a way intended to create a favorable impression

Przykład:
•
The politician tried to spin the negative news into a positive light.
Polityk próbował przedstawić negatywne wiadomości w pozytywnym świetle.
•
It's all about how you spin the story.
Wszystko zależy od tego, jak przedstawisz historię.
Synonim:
interpretpresentslantbiastwist

Rzeczownik

1.

obrót, wir

a rapid turning or whirling motion

Przykład:
•
The top made a fast spin on the table.
Bączek wykonał szybki obrót na stole.
•
He took the car for a quick spin.
Wziął samochód na szybką przejażdżkę.
Synonim:
rotationturnwhirltwirlgyration
2.

wydźwięk, interpretacja, perspektywa

a particular bias, interpretation, or point of view intended to influence public opinion

Przykład:
•
The news report had a clear political spin.
Raport prasowy miał wyraźny polityczny wydźwięk.
•
They tried to put a positive spin on the company's financial losses.
Próbowali nadać pozytywny wydźwięk stratom finansowym firmy.
Synonim:
slantbiasangleinterpretationperspective
Ucz się tego słowa na Lingoland
Powiązane Słowo:
spinningspin-offspinning wheelspin doctorspin out