spin a tale
US /spɪn ə teɪl/
UK /spɪn ə teɪl/

1.
opowiadać bajkę, snuc opowieść
to tell a story, especially one that is imaginative or untrue
:
•
He tried to spin a tale about why he was late, but no one believed him.
Próbował opowiedzieć bajkę o tym, dlaczego się spóźnił, ale nikt mu nie uwierzył.
•
The old sailor loved to spin a tale of his adventures at sea.
Stary marynarz uwielbiał opowiadać historie o swoich przygodach na morzu.