slush

US /slʌʃ/
UK /slʌʃ/
"slush" picture
1.

błoto pośniegowe, roztopy

partially melted snow or ice

:
•
The streets were covered in dirty slush after the snowstorm.
Ulice były pokryte brudnym błotem pośniegowym po burzy śnieżnej.
•
Walking through the slush was difficult and messy.
Przejście przez błoto pośniegowe było trudne i brudne.
:
mushmireslopmudwet snow
2.

sentymentalna papka, bzdury

excessive or sentimental talk or writing

:
•
I can't stand all that romantic slush in movies.
Nie znoszę tej całej romantycznej sentymentalnej papki w filmach.
•
His speech was full of political slush and empty promises.
Jego przemówienie było pełne politycznej papki i pustych obietnic.
:
sentimentalitymushmawkishnessclaptrapnonsense
1.

chlapać, brodzić

to move through or splash with slush

:
•
The car slushed through the puddles on the unpaved road.
Samochód chlapał przez kałuże na nieutwardzonej drodze.
•
His boots slushed as he walked through the melting snow.
Jego buty chlapały, gdy szedł przez topniejący śnieg.
:
splashwadesquelch
:
slush fund