slop

US /slɑːp/
UK /slɑːp/
"slop" picture
1.

pomyje, breja, papka

wet, sloppy, or liquid food, especially unappetizing or refuse food

:
•
The pigs were fed a bucket of kitchen slop.
Świnie zostały nakarmione wiadrem kuchennych pomyj.
•
The cafeteria served bland, unappetizing slop.
Stołówka serwowała mdłe, nieapetyczne pomyje.
:
swillgruelmushmessgunk
2.

kałuża, rozlana ciecz

a large amount of liquid spilled or splashed

:
•
There was a slop of coffee on the counter.
Na blacie była kałuża kawy.
•
He cleaned up the slop from the overflowing bucket.
Posprzątał rozlaną ciecz z przepełnionego wiadra.
:
spillsplashmesspuddle
1.

rozlewać, chlapać

to spill or splash (a liquid) untidily

:
•
He tends to slop his tea when he walks.
Ma tendencję do rozlewania herbaty, gdy idzie.
•
Don't slop water all over the floor.
Nie rozlewaj wody po całej podłodze.
:
spillsplashsplatterdribble
2.

chlapać, brodzić

to move through or in liquid, mud, or slush with a splashing sound

:
•
The children loved to slop through the puddles after the rain.
Dzieci uwielbiały chlapać w kałużach po deszczu.
•
His boots slopped in the mud as he walked.
Jego buty chlapały w błocie, gdy szedł.
:
wadesquelchsplash