scale

US /skeɪl/
UK /skeɪl/
"scale" picture
1.

skala, zakres

a set of levels or numbers used to measure something

:
The Richter scale measures the magnitude of earthquakes.
Skala Richtera mierzy siłę trzęsień ziemi.
We need to operate on a larger scale.
Musimy działać na większą skalę.
2.

łuska, łuski

one of the small, flat, hard plates forming the outer covering of fish and reptiles

:
The fish's scales shimmered in the sunlight.
Łuski ryby mieniły się w słońcu.
The snake was covered in smooth, overlapping scales.
Wąż był pokryty gładkimi, zachodzącymi na siebie łuskami.
3.

waga, wagi

a device for weighing

:
She stepped on the bathroom scale to check her weight.
Weszła na wagę łazienkową, żeby sprawdzić swoją wagę.
The grocer used a large scale to weigh the vegetables.
Sprzedawca użył dużej wagi do ważenia warzyw.
1.

wspinać się, pokonywać

to climb up or over something high and steep

:
The climbers attempted to scale the sheer rock face.
Wspinacze próbowali wspiąć się na stromą ścianę skalną.
They had to scale the wall to escape.
Musieli wspiąć się na ścianę, żeby uciec.
2.

oskrobać z łusek, odłuskiwać

to remove the scales from a fish

:
Before cooking, you need to scale the fish.
Przed gotowaniem musisz oskrobać rybę z łusek.
He carefully scaled the large salmon.
Ostrożnie oskrobał dużego łososia z łusek.