Znaczenie słowa scaled po polsku

Co oznacza scaled po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

scaled

US /skeɪld/
UK /skeɪld/

Przymiotnik

łuskowaty, pokryty łuskami

having scales or scale-like markings

Przykład:
The fish had beautiful, iridescent scaled skin.
Ryba miała piękną, opalizującą łuskowatą skórę.
The dragon's back was covered in tough, scaled armor.
Grzbiet smoka był pokryty twardą, łuskowatą zbroją.

Czasownik

1.

wspinać się, zdobywać

to climb or ascend, especially a steep or difficult object

Przykład:
The mountaineers successfully scaled the peak.
Alpiniści z powodzeniem zdobyli szczyt.
He scaled the wall to get into the garden.
Wspiął się na ścianę, żeby dostać się do ogrodu.
2.

oskrobać z łusek

to remove the scales from a fish

Przykład:
Before cooking, you need to scale the fish thoroughly.
Przed gotowaniem musisz dokładnie oskrobać rybę z łusek.
The fisherman quickly scaled and gutted his catch.
Rybak szybko oskrobał i wypatroszył swój połów.
3.

skalować, dostosować

to adjust or proportion something in size, amount, or extent

Przykład:
The company plans to scale up its operations next year.
Firma planuje rozszerzyć swoją działalność w przyszłym roku.
The recipe needs to be scaled down for a smaller portion.
Przepis musi zostać zmniejszony dla mniejszej porcji.