Znaczenie słowa sandbag po polsku

Co oznacza sandbag po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

sandbag

US /ˈsænd.bæɡ/
UK /ˈsænd.bæɡ/
"sandbag" picture

Rzeczownik

worek z piaskiem

a bag filled with sand, used for protection against floods or explosions, or to provide ballast

Przykład:
They piled sandbags around the house to protect it from the rising floodwaters.
Ułożyli worki z piaskiem wokół domu, aby chronić go przed wzbierającą wodą powodziową.
The photographer used a sandbag to stabilize his tripod.
Fotograf użył worka z piaskiem do stabilizacji statywu.

Czasownik

1.

uderzyć workiem z piaskiem, zaatakować

to hit or stun (someone) with a sandbag or other heavy object

Przykład:
The attacker tried to sandbag him from behind.
Napastnik próbował go uderzyć od tyłu workiem z piaskiem.
He was sandbagged and robbed in the alley.
Został uderzony workiem z piaskiem i obrabowany w zaułku.
2.

oszukać, zmusić

to trick or coerce (someone) into doing something, especially by concealing one's true intentions or abilities

Przykład:
He tried to sandbag the new employee into taking on extra work.
Próbował oszukać nowego pracownika, żeby wziął dodatkową pracę.
Don't let them sandbag you into agreeing to their terms.
Nie pozwól im oszukać cię, żebyś zgodził się na ich warunki.
3.

udawać słabszego, oszukiwać

to intentionally perform poorly in a competition or game to gain an advantage later, or to conceal one's true strength

Przykład:
The poker player was accused of trying to sandbag his opponents.
Gracz w pokera został oskarżony o próbę oszukania swoich przeciwników.
Some teams might sandbag early in the season to avoid showing their full potential.
Niektóre drużyny mogą udawać słabsze na początku sezonu, aby nie pokazywać swojego pełnego potencjares.