ribbon

US /ˈrɪb.ən/
UK /ˈrɪb.ən/
"ribbon" picture
1.

wstążka, taśma

a long, narrow strip of fabric, used for tying, fastening, or decorating.

:
•
She tied her hair with a pink ribbon.
Zawiązała włosy różową wstążką.
•
The gift was wrapped with a beautiful silk ribbon.
Prezent był owinięty piękną jedwabną wstążką.
:
bandstriptapetiebow
2.

taśma, pasek

a long, narrow strip of material forming part of something, such as a typewriter ribbon or a measuring ribbon.

:
•
The old typewriter needed a new ink ribbon.
Stara maszyna do pisania potrzebowała nowej taśmy barwiącej.
•
He used a measuring ribbon to check the dimensions.
Użył taśmy mierniczej, aby sprawdzić wymiary.
:
stripbandtape
3.

wstęga, pasmo

a long, narrow piece of something, especially as part of a larger whole.

:
•
A ribbon of road stretched into the distance.
Wstęga drogi ciągnęła się w dal.
•
The river flowed like a silver ribbon through the valley.
Rzeka płynęła jak srebrna wstęga przez dolinę.
:
stripbandstreak
4.

wstążka, odznaczenie

a long, narrow piece of material awarded as a prize or honor.

:
•
He proudly wore the blue ribbon he won at the fair.
Z dumą nosił niebieską wstążkę, którą wygrał na targach.
•
The top three finishers received a gold, silver, and bronze ribbon respectively.
Trzech najlepszych zawodników otrzymało odpowiednio złotą, srebrną i brązową wstążkę.
:
awardmedaldecorationprize