put/get someone's back up

US /pʊt/ɡɛt ˈsʌm.wʌnz bæk ʌp/
UK /pʊt/ɡɛt ˈsʌm.wʌnz bæk ʌp/
"put/get someone's back up" picture
1.

stawiać kogoś na baczność, drażnić

to annoy someone

:
His arrogant attitude really puts my back up.
Jego arogancka postawa naprawdę stawia mnie na baczność.
Don't say things that will get her back up.
Nie mów rzeczy, które ją zdenerwują.