Znaczenie słowa pigeonhole po polsku

Co oznacza pigeonhole po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

pigeonhole

US /ˈpɪdʒ.ən.hoʊl/
UK /ˈpɪdʒ.ən.hoʊl/
"pigeonhole" picture

Rzeczownik

1.

przegródka, szufladka

a small open compartment in a desk, cabinet, or wall, used for filing or sorting letters or papers

Przykład:
He sorted the mail into the correct pigeonholes.
Posortował pocztę do właściwych przegródek.
Each student has their own pigeonhole for messages.
Każdy uczeń ma swoją własną przegródkę na wiadomości.

Czasownik

1.

szufladkować, kategoryzować

assign to a restricted category or to a particular place or role, especially in a way that is too rigid or narrow

Przykład:
It's unfair to pigeonhole him as just a comedian; he's a talented actor too.
Niesprawiedliwe jest szufladkowanie go tylko jako komika; jest też utalentowanym aktorem.
The new policy aims to avoid pigeonholing employees into narrow roles.
Nowa polityka ma na celu uniknięcie szufladkowania pracowników w wąskich rolach.
Ucz się tego słowa na Lingoland