Znaczenie słowa "own goal" po polsku

Co oznacza "own goal" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

own goal

US /ˈoʊn ˌɡoʊl/
UK /ˈoʊn ˌɡoʊl/
"own goal" picture

Rzeczownik

1.

gol samobójczy

a goal scored by a player accidentally putting the ball into their own team's net

Przykład:
The defender scored an own goal in the final minute of the match.
Obrońca strzelił gola samobójczego w ostatniej minucie meczu.
It was a clear own goal, no doubt about it.
To był ewidentny gol samobójczy, bez wątpienia.
2.

gol samobójczy, strzał w kolano

an action that is intended to help but that ends up harming one's own interests or cause

Przykład:
His controversial remarks turned out to be an own goal for his political campaign.
Jego kontrowersyjne uwagi okazały się strzałem w kolano dla jego kampanii politycznej.
The company's new policy was an own goal, alienating many loyal customers.
Nowa polityka firmy była strzałem w kolano, zrażając wielu lojalnych klientów.
Ucz się tego słowa na Lingoland