Znaczenie słowa jaundice po polsku
Co oznacza jaundice po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
jaundice
US /ˈdʒɑːn.dɪs/
UK /ˈdʒɑːn.dɪs/
Rzeczownik
1.
żółtaczka
a medical condition with yellowing of the skin or whites of the eyes, arising from excess of the pigment bilirubin and typically caused by obstruction of the bile duct, by liver disease, or by excessive breakdown of red blood cells.
Przykład:
•
The baby was diagnosed with neonatal jaundice.
U dziecka zdiagnozowano żółtaczkę noworodkową.
•
Severe jaundice can lead to brain damage if not treated promptly.
Ciężka żółtaczka może prowadzić do uszkodzenia mózgu, jeśli nie zostanie szybko leczona.
2.
żółć, zazdrość, niechęć
a feeling of bitterness, resentment, or envy.
Przykład:
•
His criticism was tinged with jaundice, clearly stemming from professional jealousy.
Jego krytyka była zabarwiona żółcią, wyraźnie wynikającą z zazdrości zawodowej.
•
He viewed the world with a certain jaundice after his business failed.
Patrzył na świat z pewną żółcią po tym, jak jego biznes upadł.
Czasownik
1.
powodować żółtaczkę
affect with jaundice (the medical condition).
Przykład:
•
The severe liver infection jaundiced his skin and eyes.
Ciężka infekcja wątroby spowodowała żółtaczkę jego skóry i oczu.
•
The doctor confirmed that the patient was jaundiced due to a blocked bile duct.
Lekarz potwierdził, że pacjent miał żółtaczkę z powodu zablokowanego przewodu żółciowego.
2.
zabarwiać żółcią, zniekształcać
affect with bitterness, resentment, or envy.
Przykład:
•
His past failures had jaundiced his view of success.
Jego wcześniejsze porażki zabarwiły żółcią jego pogląd na sukces.
•
Don't let one bad experience jaundice your entire outlook on life.
Nie pozwól, aby jedno złe doświadczenie zabarwiło żółcią całe twoje spojrzenie na życie.
Ucz się tego słowa na Lingoland