hawk
US /hɑːk/
UK /hɑːk/
1.
jastrząb, sokół
a diurnal bird of prey typically having short rounded wings and a long tail and a soaring flight, feeding on small birds and mammals.
:
•
A hawk circled high above the field, searching for prey.
Jastrząb krążył wysoko nad polem, szukając zdobyczy.
•
The farmer used a scarecrow to keep the hawks away from his crops.
Rolnik użył stracha na wróble, aby odstraszyć jastrzębie od swoich upraw.
2.
jastrząb, zwolennik twardej polityki
a person who advocates an aggressive or warlike policy, especially in foreign affairs.
:
•
The senator is known as a foreign policy hawk.
Senator jest znany jako jastrząb polityki zagranicznej.
•
The debate was between the doves and the hawks.
Debata toczyła się między gołębiami a jastrzębiami.
:
1.
sprzedawać, roznosić
carry about and offer (goods) for sale, typically advertising them by shouting.
:
•
Street vendors hawk their wares to passersby.
Uliczni sprzedawcy sprzedają swoje towary przechodniom.
•
He used to hawk newspapers on the street corner.
Kiedyś sprzedawał gazety na rogu ulicy.
2.
odchrząknąć, pluć
clear one's throat noisily; cough up phlegm.
:
•
He had to hawk several times before he could speak clearly.
Musiał kilka razy odchrząknąć, zanim mógł wyraźnie mówić.
•
The old man would often hawk and spit on the sidewalk.
Starszy mężczyzna często odchrząkiwał i pluł na chodnik.