Słownik Angielsko-Polski

Znaczenie słowa hammered po polsku

Co oznacza hammered po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

hammered

US /ˈhæm.ɚd/
UK /ˈhæm.əd/
"hammered" picture

Przymiotnik

1.

pijany, zalany

drunk

Przykład:
•
He got completely hammered at the party last night.
Wczoraj wieczorem na imprezie był kompletnie pijany.
•
After a few beers, she was pretty hammered.
Po kilku piwach była dość pijana.
Synonim:
drunk intoxicated inebriated wasted plastered
2.

rozgromiony, mocno uderzony

severely defeated or beaten

Przykład:
•
Our team got completely hammered in the final game.
Nasza drużyna została kompletnie rozgromiona w meczu finałowym.
•
The stock market was hammered by the news.
Rynek akcji został mocno uderzony przez wiadomości.
Synonim:
defeated beaten crushed trounced overwhelmed

Czasownik

1.

młotkować, wbijać

to hit or strike repeatedly with or as if with a hammer

Przykład:
•
He hammered the nail into the wood.
Wbił gwóźdź w drewno.
•
The blacksmith hammered the hot metal into shape.
Kowal wykuwał gorący metal, nadając mu kształt.
Synonim:
strike pound beat hit smash
2.

skrytykować, zaatakować

to criticize or attack severely

Przykład:
•
The critics hammered the new movie.
Krytycy skrytykowali nowy film.
•
The opposition party hammered the government's new policy.
Partia opozycyjna skrytykowała nową politykę rządu.
Synonim:
criticize attack condemn denounce lambaste
Ucz się tego słowa na Lingoland
Powiązane Słowo:
hammer hammer out claw hammer hammer throw hammer away at be/go at it hammer and tongs