grow out of
US /ɡroʊ aʊt əv/
UK /ɡroʊ aʊt əv/
1.
wyrosnąć z
to become too big for (a piece of clothing)
:
•
My son keeps growing out of his shoes so quickly.
Mój syn tak szybko wyrasta z butów.
•
She's already grown out of her winter coat.
Ona już wyrosła z zimowego płaszcza.
2.
wyrosnąć z, przestać
to stop doing something as one gets older or more mature
:
•
He used to bite his nails, but he grew out of it.
Kiedyś obgryzał paznokcie, ale wyrosło mu to.
•
Most children grow out of their fear of the dark.
Większość dzieci wyrasta z lęku przed ciemnością.
3.
wyrosnąć z, wywodzić się z
to develop from something and become too large or important for it
:
•
The small business quickly grew out of its garage office.
Mała firma szybko wyrosła z biura w garażu.
•
Their initial idea grew out of a simple conversation.
Ich początkowy pomysł wywodził się z prostej rozmowy.