Znaczenie słowa freeze po polsku
Co oznacza freeze po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
freeze
US /friːz/
UK /friːz/
Czasownik
1.
zamarzać, zamrażać
turn or be turned into ice or another solid as a result of extreme cold
Przykład:
•
The water pipes might freeze if the temperature drops too low.
Rury wodociągowe mogą zamarznąć, jeśli temperatura spadnie zbyt nisko.
•
Make sure to freeze the berries before storing them.
Upewnij się, że zamrozisz jagody przed ich przechowywaniem.
2.
zastygać, zawieszać się
stop moving or become motionless
Przykład:
•
The deer suddenly froze when it heard the sound.
Jeleń nagle zastygł, gdy usłyszał dźwięk.
•
The computer screen froze, and I couldn't do anything.
Ekran komputera zawiesił się i nic nie mogłem zrobić.
3.
zamrażać, blokować
hold (assets or accounts) at a current level or in a specified state
Przykład:
•
The government decided to freeze the assets of the corrupt officials.
Rząd zdecydował się zamrozić aktywa skorumpowanych urzędników.
•
They imposed a wage freeze to control inflation.
Wprowadzili zamrożenie płac, aby kontrolować inflację.
Synonim:
Rzeczownik
1.
mróz, zamarznięcie
a period of very cold weather when water turns to ice
Przykład:
•
There was a hard freeze last night, and everything is covered in ice.
Wczoraj w nocy był silny mróz i wszystko jest pokryte lodem.
•
The sudden freeze damaged many crops.
Nagłe zamarznięcie uszkodziło wiele upraw.
Synonim:
2.
zamrożenie, zawieszenie
a suspension or holding of something at a fixed level or in a specified state
Przykład:
•
The company announced a hiring freeze due to economic uncertainty.
Firma ogłosiła zamrożenie zatrudnienia z powodu niepewności gospodarczej.
•
There's a freeze on new construction permits.
Obowiązuje zamrożenie nowych pozwoleń na budowę.
Ucz się tego słowa na Lingoland