fit

US /fɪt/
UK /fɪt/
"fit" picture
1.

pasować, leżeć

be of the right shape and size for

:
These shoes fit perfectly.
Te buty pasują idealnie.
Does this jacket still fit you?
Czy ta kurtka nadal na ciebie pasuje?
2.

pasować do, odpowiadać

be suitable for or to

:
This description doesn't fit the facts.
Ten opis nie pasuje do faktów.
His behavior doesn't fit his reputation.
Jego zachowanie nie pasuje do jego reputacji.
3.

zmieścić, zamontować

put or insert (something) into a space or container

:
Can you fit all these books into one box?
Czy możesz zmieścić wszystkie te książki w jednym pudełku?
We need to fit a new lock on the door.
Musimy zamontować nowy zamek w drzwiach.
1.

dopasowanie, krój

the way in which something fits

:
The dress has a good fit.
Sukienka ma dobry krój.
Check the fit of the new component.
Sprawdź dopasowanie nowego komponentu.
2.

atak, napad

a sudden violent attack of a disease or a sudden period of uncontrolled activity

:
He had a sudden fit of coughing.
Dostał nagłego ataku kaszlu.
The child threw a temper fit.
Dziecko dostało ataku złości.
1.

sprawny, w dobrej kondycji

in good health, especially because of regular physical exercise

:
She stays fit by running every day.
Utrzymuje kondycję, biegając codziennie.
He's very fit for his age.
Jest bardzo sprawny jak na swój wiek.
2.

odpowiedni, nadający się

suitable or appropriate for a particular purpose or occasion

:
Is this movie fit for children?
Czy ten film jest odpowiedni dla dzieci?
He's not fit to be a leader.
Nie nadaje się na lidera.