Znaczenie słowa delicacy po polsku

Co oznacza delicacy po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

delicacy

US /ˈdel.ə.kə.si/
UK /ˈdel.ə.kə.si/
"delicacy" picture

Rzeczownik

1.

delikatność, finezja

fineness or intricacy of texture or structure

Przykład:
The delicacy of the lace was exquisite.
Delikatność koronki była wykwintna.
The artist captured the delicacy of the flower petals.
Artysta uchwycił delikatność płatków kwiatów.
2.

przysmak, delikates

a rare and expensive food item

Przykład:
Caviar is considered a great delicacy.
Kawior jest uważany za wielki przysmak.
The restaurant specializes in local delicacies.
Restauracja specjalizuje się w lokalnych przysmakach.
3.

kruchość, delikatność

the quality of being easily broken or damaged

Przykład:
Handle the antique vase with great delicacy.
Obchodź się ze starożytną wazą z wielką delikatnością.
The delicacy of the fabric made it prone to tearing.
Delikatność tkaniny sprawiła, że była podatna na rozdarcia.
4.

delikatność, takt

sensitivity of feeling or response

Przykład:
He handled the sensitive topic with great delicacy.
Zajął się delikatnym tematem z wielką delikatnością.
The situation required diplomatic delicacy.
Sytuacja wymagała dyplomatycznej delikatności.
Ucz się tego słowa na Lingoland