Znaczenie słowa subtlety po polsku
Co oznacza subtlety po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
subtlety
US /ˈsʌt̬.əl.t̬i/
UK /ˈsʌt.əl.ti/
Rzeczownik
1.
subtelność, delikatność, finezja
the quality of being delicate or precise as to be difficult to analyze or describe
Przykład:
•
The artist's work is full of color and textural subtlety.
Dzieło artysty jest pełne subtelności kolorystycznych i fakturowych.
•
He appreciated the subtlety of her humor.
Docenił subtelność jej humoru.
2.
niuans, drobny szczegół, subtelność
a small but important detail
Przykład:
•
The subtleties of the law are often missed by the general public.
Subtelności prawa są często pomijane przez ogół społeczeństwa.
•
Understanding the cultural subtleties is crucial for effective communication.
Zrozumienie kulturowych subtelności jest kluczowe dla skutecznej komunikacji.