crown

US /kraʊn/
UK /kraʊn/
"crown" picture
1.

korona

a circular ornamental headdress worn by a monarch as a symbol of authority, usually made of gold and jewels

:
•
The queen wore a magnificent crown during the ceremony.
Królowa nosiła wspaniałą koronę podczas ceremonii.
•
The jewels on the crown sparkled brightly.
Klejnoty na koronie błyszczały jasno.
:
diademcoronettiaracirclet
2.

Korona, monarchia

the monarch as head of state

:
•
The decision was made by the Crown.
Decyzja została podjęta przez Koronę.
•
The land belongs to the Crown.
Ziemia należy do Korony.
:
monarchysovereigntyroyalty
3.

szczyt, wierzchołek

the top or highest part of something

:
•
The bird built its nest at the crown of the tree.
Ptak zbudował gniazdo na szczycie drzewa.
•
He hit his head on the crown of the archway.
Uderzył się w głowę o szczyt łuku.
:
topapexsummitpeakcrest
4.

korona zębowa, korona

the part of a tooth that is visible above the gum

:
•
The dentist put a new crown on my molar.
Dentysta założył mi nową koronę na ząb trzonowy.
•
He needed a dental crown after breaking his tooth.
Potrzebował korony dentystycznej po złamaniu zęba.
:
dental captooth cap
1.

koronować

to place a crown on the head of (a monarch)

:
•
The archbishop will crown the new king next month.
Arcybiskup ukoronuje nowego króla w przyszłym miesiącu.
•
She was crowned Miss Universe.
Została ukoronowana Miss Universe.
:
enthronedinaugurated
2.

wieńczyć, koronować

to be the highest point of (something)

:
•
A magnificent dome crowns the building.
Wspaniała kopuła wieńczy budynek.
•
The victory crowned a successful season.
Zwycięstwo ukoronowało udany sezon.
:
topcapculminateclimax