creep

US /kriːp/
UK /kriːp/
"creep" picture
1.

skradać się, pełzać

move slowly and carefully in order to avoid being heard or noticed

:
The cat crept silently towards the bird.
Kot skradał się cicho w stronę ptaka.
He crept out of the room so as not to wake anyone.
Wykradł się z pokoju, żeby nikogo nie obudzić.
2.

pełzać, piąć się

(of a plant) grow along the ground or other surface by means of extending stems or branches

:
Ivy creeps up the old stone wall.
Bluszcz pnie się po starym kamiennym murze.
The vine crept across the garden path.
Winorośl pełzała przez ścieżkę ogrodową.
3.

wkradać się, rozprzestrzeniać się

(of a feeling or an unpleasant sensation) develop or spread gradually and almost imperceptibly

:
A feeling of dread crept over her.
Uczucie strachu ogarnęło ją.
Doubt began to creep into his mind.
Wątpliwości zaczęły wkradać się do jego umysłu.
1.

dziwak, odrażający typ

a person who is regarded as unpleasant and annoying

:
He's such a creep, always staring at people.
To taki dziwak, zawsze gapi się na ludzi.
I got a weird vibe from that guy, he's a total creep.
Dostałem dziwne wibracje od tego faceta, to totalny dziwak.