bum

US /bʌm/
UK /bʌm/
"bum" picture
1.

żebrak, obibok

a person who is lazy, unemployed, and without a home

:
•
He lives like a bum, always asking for money.
Żyje jak żebrak, zawsze prosi o pieniądze.
•
The park bench was occupied by a sleeping bum.
Ławka w parku była zajęta przez śpiącego żebraka.
:
hobotrampvagabonddrifterloafer
2.

tyłek, pośladki

(informal, chiefly US) the buttocks

:
•
He fell and landed on his bum.
Upadł i wylądował na tyłku.
•
My bum is sore from sitting all day.
Mój tyłek boli od siedzenia cały dzień.
:
buttocksassrearbottomderriere
1.

wałęsać się, obijać się

to live as a bum; to loaf or idle

:
•
He decided to bum around Europe for a few months.
Postanowił wałęsać się po Europie przez kilka miesięcy.
•
Don't just bum around all day; find something productive to do.
Nie wałęsaj się cały dzień; znajdź coś produktywnego do zrobienia.
:
loafidleloungelazedawdle
2.

pożyczać, wyłudzać

(informal) to borrow without intending to return; to cadge

:
•
Can I bum a cigarette off you?
Mogę pożyczyć od ciebie papierosa?
•
He's always trying to bum money from his friends.
Zawsze próbuje wyłudzić pieniądze od swoich przyjaciół.
:
cadgescroungemoochspongebeg
1.

kiepski, do bani

(informal) of poor quality or undesirable

:
•
This movie is really bum.
Ten film jest naprawdę kiepski.
•
I got a bum deal on that car.
Dostałem kiepską ofertę na ten samochód.
:
badpoorinferiorlousycrappy