sponge

US /spʌndʒ/
UK /spʌndʒ/
"sponge" picture
1.

gąbka

a piece of a soft, light, porous substance, typically cellulose or a synthetic polymer, that is absorbent and used for washing and cleaning.

:
Please wipe the counter with a damp sponge.
Proszę wytrzeć blat wilgotną gąbką.
She used a natural sea sponge for bathing.
Użyła naturalnej gąbki morskiej do kąpieli.
2.

pasożyt, darmozjad

a person who lives off other people by continually asking for money or food without offering anything in return.

:
He's a real sponge, always asking for money.
To prawdziwy pasożyt, zawsze prosi o pieniądze.
Don't be a sponge; try to earn your own living.
Nie bądź pasożytem; spróbuj zarabiać na własne utrzymanie.
1.

wchłaniać, chłonąć

to absorb (liquid or information) with a sponge or spongelike action.

:
The cloth will sponge up the spilled water.
Tkanina wchłonie rozlaną wodę.
He's good at sponging up new information quickly.
Jest dobry w szybkim chłonięciu nowych informacji.
2.

pasożytować, żerować

to live off other people by continually asking for money or food without offering anything in return.

:
He's always sponging off his parents.
Zawsze pasożytuje na swoich rodzicach.
Don't let him sponge off you.
Nie pozwól mu na sobie pasożytować.