be cracked up to be
US /bi krækt ʌp tu bi/
UK /bi krækt ʌp tu bi/
1.
być tak dobrym, jak się mówi, być tak ważnym, jak się uważa
to be as good or as important as people say or think
:
•
The movie wasn't all it was cracked up to be.
Film nie był tak dobry, jak go wychwalano.
•
This new software isn't quite what it's cracked up to be.
To nowe oprogramowanie nie jest do końca takie, jak go wychwalano.