turn on the waterworks
US /tɜrn ɑn ðə ˈwɔtərˌwɜrks/
UK /tɜrn ɑn ðə ˈwɔtərˌwɜrks/
1.
de waterwerken aanzetten, beginnen te huilen
to start crying, especially in an exaggerated or insincere way to gain sympathy or attention
:
•
Every time she doesn't get her way, she turns on the waterworks.
Elke keer als ze haar zin niet krijgt, zet ze de waterwerken aan.
•
He tried to turn on the waterworks to avoid getting a ticket, but the officer wasn't fooled.
Hij probeerde de waterwerken aan te zetten om een boete te voorkomen, maar de agent liet zich niet voor de gek houden.