the show must go on

US /ðə ʃoʊ mʌst ɡoʊ ɑn/
UK /ðə ʃoʊ mʌst ɡoʊ ɑn/
"the show must go on" picture
1.

de show moet doorgaan, het leven gaat door

despite any difficulties or problems, an event or activity must continue

:
Even though the lead actor was sick, the show must go on.
Zelfs al was de hoofdrolspeler ziek, de show moet doorgaan.
We had some technical issues, but the show must go on.
We hadden wat technische problemen, maar de show moet doorgaan.