take up the gauntlet
US /teɪk ʌp ðə ˈɡɔːnt.lət/
UK /teɪk ʌp ðə ˈɡɔːnt.lət/
1.
de handschoen opnemen, een uitdaging aannemen
to accept a challenge or a dare
:
•
When his rival challenged him to a debate, he readily took up the gauntlet.
Toen zijn rivaal hem uitdaagde voor een debat, nam hij de handschoen gretig op.
•
The company decided to take up the gauntlet and develop a new product to compete with the market leader.
Het bedrijf besloot de handschoen op te nemen en een nieuw product te ontwikkelen om te concurreren met de marktleider.