Betekenis van het woord "take the cake" in het Nederlands
Wat betekent "take the cake" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
take the cake
US /teɪk ðə keɪk/
UK /teɪk ðə keɪk/
Idioom
slaat alles, spant de kroon
to be the most outstanding or remarkable of its kind, often in a negative or surprising way
Voorbeeld:
•
His excuse for being late really takes the cake; he said a squirrel stole his car keys.
Zijn excuus om te laat te zijn slaat alles; hij zei dat een eekhoorn zijn autosleutels had gestolen.
•
Of all the bad ideas, that one really takes the cake.
Van alle slechte ideeën, slaat die er echt alles.
Gerelateerd Woord: