take something into account
US /teɪk ˈsʌmθɪŋ ˈɪntuː əˈkaʊnt/
UK /teɪk ˈsʌmθɪŋ ˈɪntuː əˈkaʊnt/

1.
rekening houden met, in overweging nemen
to consider particular facts, circumstances, or feelings when making a decision or judgment
:
•
You should take his experience into account when assigning tasks.
Je moet zijn ervaring in overweging nemen bij het toewijzen van taken.
•
The judge will take all the evidence into account before making a decision.
De rechter zal al het bewijsmateriaal in overweging nemen voordat hij een beslissing neemt.